Chaque PLM est le résultat du travail minutieux de nos ateliers Français. La beauté intemporelle de nos lunettes commence par des formes simples, enrichies par des détails qui, combinés ensemble, révèlent mieux que tout autre chose la personnalité de nos clientes.
— Christophe et Pascal
At PLM, the creation is not an accident. It is a never-ending research for the perfect shapes and colors. Through a meticulous process, Christophe designs his collection to sublime the women faces using the uniqueness of the woman facial structure. To reflect individual woman’s character and personality, the frame color combination is here to transcend their age, skin or hair color, and make-up palette.
Issues du coton
donc biodégradables, compostables et hypoallergéniques,
nos acétates de celluloses
sont conçues et développées spécialement
pour nos collections en séries limitées
Le choix d’une fabrication exclusivement française reste pour la Maison Plein Les Mirettes
le moyen de revendiquer de vraies valeurs comme le raffinement, et la qualité.
Plein Les Mirettes, fondée en 2011 s’adresse exclusivement aux femmes…. à toutes les femmes.
La collection propose plusieurs univers survolant différents caractères de femmes, chaque monture ayant vocation à rehausser les personnalités. La marque conjugue harmonieusement le style et la fonctionnalité, le contemporain et une touche d’élégance à la française.
Elle s’adresse à toutes celles qui souhaitent des lunettes singulières sans être extravagantes…
The brand Plein Les Mirettes, founded in 2011 is only for women … but for all women. The frames always follow to the latest trends or ahead of them while retaining the French “chic” that has made the reputation of the brand. PLM eyewear will reveal your individual personality and underline the boldness, the modernity, the seduction of an independent, creative object of design. The frames express themselves through a unique color range which is a true PLM trademark whatever your choise’s : Luxury Affirmation, Unconventional Design declaration or French Lifestyle Inspiration ;be Free to be who you are or you want to embody.
NOS COLLECTIONS
« Le travail est effectué par des artisans ayant une tradition séculaire de fabrication de montures. À l’aide des célèbres acétates Mazzucchelli et de ces merveilleux ateliers français nos créations prennent vie dans leur forme parfaite. »
Chaque PLM dissimule des détails importants. C’est l’attention aux détails qui fait de chacune d’entre elles un objet unique.
Les montures font l’objet de toutes les attentions pour allier confort et qualité de fabrication.
A la base de tout acte créatif réside le talent humain des personnes qui participent de différentes manières aux phases de réalisation de nos montures. Chaque paire de lunettes PLM est le fruit de l’expérience et du savoir-faire des artisans Français qui se transmettent ces valeurs depuis des générations.
It is important to understand that technology itself is not enough to make quality frames: the human touch is necessary. It’s the people who manufacture, step by step, our frames that make this possible. Each of our glasses is the result of a know-how that is passed from one generation to another, year after year.
Each frame is the product of high quality fabrication, handmade in France by skilled craftsmen using advanced techniques. The work is done by craftsmen with centuries-old tradition of frame making.
Using the renowned Mazzucchelli acetate, the manufacturing process is overseen by christopheuntil his designs come to life in their perfect shape.
Plein Les Mirettes
